Giữa muôn nghìn thú cưng dễ thương xuất hiện trong bộ phim, vì sao các nhà khiến cho phim lại lựa chọn kể chuyện trong khoảng tầm nhìn của một chú chó? Bộ đôi đạo diễn Chris Renaud và Yarrow Cheney lý giải: "Chó có kỹ năng đặc biệt trong giao du với con người và chúng đích thực thương yêu chủ nhân. Mèo thì "ích kỷ" hơn một tẹo, không mấy khi thanh minh rằng chúng rất nhớ bạn khi bạn đi vắng. Chúng tôi nghĩ là kể chuyện trong khoảng góc nhìn của một chú chó sẽ rất kịch tính và nhiều xúc cảm". Họ cũng thừa nhận tính bí quyết của các diễn viên lồng tiếng góp phần không bé dại cho việc tạo nên hình tượng hoàn chỉnh của thú cưng trong phim.
Đâu mới là những nhân vật "cầm trịch" trong bộ phim này? Chúng có điểm gì khác lạ? Hãy cùng Kenh14 điểm danh các thú cưng phong cách qua loạt ảnh dưới đây:
1. Max – Louis C.K. lồng tiếng:
Max là chú chó thuộc giống Terriet, màu trắng đốm nâu, cute và vội vàng. Max bị bỏ rơi trong một chiếc hộp bên vệ đường từ khi còn tí hon, được cô chủ Katie đem về chú tâm nên rất đỗi yêu quý "người bạn hai chân" cùng nhà. Trong mắt đồng chí thú cưng cùng chung cư, Max là cậu trai tốt bụng, phổ quát lần hỗ trợ đồng đội thoát khỏi các "tai nạn" khó khăn đỡ. Dù vậy, Max không hoàn hảo, nhất là khi trong nhà hiện ra một kẻ hoành tráng và hôi hám đang âm mưu chia sớt tình ái "độc quyền" giữa cậu và cô chủ.
Anh hùng này được lồng tiếng bởi Louis C.K. – diễn viên hài 49 tuổi, nhiều người biết đến trong cả ba ngành nghề sân khấu, truyền hình và điện ảnh, từng được đề cử 30 giải Primetime Emmy (giải thưởng công nhận những chiến thắng truyền hình trong giờ tiến thưởng tại Mỹ). Lý giải cho việc chọn lựa Louis C.K. vào vai Max, đạo diễn Chris Renaud nói: "Lồng tiếng cho anh hùng chính bao giờ cũng khó, hero có thể bị nhạt nhẽo hoặc một màu từ đầu tới cuối. Nhưng với Louis, tôi có thể yên tâm anh hùng chính sẽ hài hước, sôi nổi như New York, có cả sự rồ dại và châm biếm nữa".
2. Duke - Eric Stonestreet lồng tiếng:
Chú chó lai hoành tráng sở hữu một bộ lông nâu chờm bờm và hôi rình. Là "kẻ đến sau", được Katie mang về từ Trại động vật hoang nhưng Duke đã có lối suy nghĩ "lấy giết đè người", ăn hiếp Max và tranh giành sự niềm nở từ cô chủ. Cũng chính bởi chếch mếch ốm nhặt mà Max và Duke cùng bị kéo vào những cảnh huống dở khóc dở cười, phải xiêu bạt tuốt trong khoảng Manhattan sang Brooklyn. Ít người nào nhân thức rằng đằng sau sự tục tằn, cộc cằn của Duke là một câu chuyện bi thảm. Khán giả sẽ có cơ hội nghe Duke kể về dĩ vãng của bản thân trong phim.
Nam diễn viên Eric Stonestreet nhường nhịn như là hiện thân của Duke, cũng với ngoài mặt to béo và ý thức luôn "hừng hực".
3. Gidget - Jenny Slate lồng tiếng:
Cô tiểu thư trắng muốt thuộc giống Pomeranian này đem lòng thầm thương trộm nhớ Max trong khoảng lâu. Trái ngược với hiệ tượng có phần kiêu kỳ, ngây thơ, Gidget chính là thú cưng "cầm đầu" lực lượng bằng hữu trong bình thường cư đi mua Max và Duke khi nhì anh bạn này biến mất. Cô song song là người "thuần hóa" lão chim ưng dữ tợn trên gia đình, làm lão phải ra tay "hành hiệp trượng nghĩa".
Lồng tiếng cho anh hùng này là Jenny Slate – người được xác thực là bạn gái mới của "Captain America" Chris Evans. Nữ diễn viên hài 34 tuổi chiếm hữu chất giọng khác lạ, cô làm cho người theo dõi bất thần khi nhân vật đỏng đảnh Gidget cất lời. Chẳng hề kiểu chanh chua hay thơ ngây quá trớn, giọng Gidget điệu đà nhưng lại hơi khàn, nhất là khi cô nàng lộ rõ chính mình "tung chưởng" chẳng kém gì khách hàng nào.
Chris Evans và Jenny Slate tình tứ tại buổi mở bán phim "The Secret Life Of Pets"
"Thật vui khi được đóng vai một hero vừa ngọt ngào lại vừa khỏe mạnh. Theo tôi, Gidget quá phù hợp để trở thành thủ lĩnh đội ngũ thú cưng đi mua Max. Cô ấy vừa có sự say đắm mê của ái tình lại vừa tự tín. Ái tình Gidget bỏ ra cho Max lớn y như ái tình cô ấy bỏ ra cho mình vậy" – Jenny Slate nói.
4. Chloe - Lake Bell lồng tiếng:
Nếu đã xem trailer trước tiên, người theo dõi sẽ nắm bắt một con gà quay là không đủ đối với nàng mèo mê say ăn, khoái thưởng thức Chloe. Cô nàng cực kênh kiệu, đỏng đảnh, ra phết "bầy chị" trong mọi cảnh huống dù lúc nào cũng mang gương mặt "chả ân cần". Ngày ngày, khi Max bận bịu ngồi ở cửa nhà chờ cô chủ về thì Chloe chỉ vồ cập tới việc ăn vụng về trong tủ lạnh. Cô nàng cũng có những tuyên ngôn rất chính trực về sự không giống nhau giữa mèo và chó: "Các cậu phải tỏ vẻ đáng yêu để được người khác niềm nở. Còn tôi, chỉ nằm thôi mà người ta đã muốn nựng rồi".
Trái ngược với vẻ ngoài chụt chịt của Chloe, nữ diễn viên lồng tiếng cho nàng là Lake Bell lại sở hữu thân hình cực kì gợi cảm. Bà mẹ một con chia sớt về điểm giống và khác của bản thân với hero: "Chloe và tôi đều rất thực tại. Tất nhiên tôi thường lạc quan, còn nàng mèo kia thì rõ là ảm đạm trong mọi trường hợp. Chúng tôi đều có tính thích mỉa mai và nhiều lúc hành xử ngốc nghếch. The Secret Life Of Pets, theo tôi, là bộ phim truyền vận tải những thông điệp khỏe khoắn về tình bạn, số đông và sự trôi dạt".
5. Pops (Dana Carvey):
"Bố già" Pops là biểu tượng của sự uyên bác trong cộng đồng thú cưng New York với giỏi. Được mô tả là kẻ quyền lực gớm ghê, thậm chí để chạm mặt Pops, đám thú cưng phải vượt lên cả một… bữa tiệc có vẻ đã kéo dài rộng rãi ngày. Tuy tuổi cao, mắt mờ, nhì chân sau được lắp thêm xe lăn, Pops vẫn dốc vô cùng bản thân mình giúp đỡ Gidget và đội ngũ bạn tầm nã tìm tăm hơi của Max. Đây cũng là nhân vật có rộng rãi phát minh vui nhộn nhất phim.
Thang máy thú cưng - một phát minh của Pops
6. Snowball (Kevin Hart):
Đáng yêu nhưng cũng dễ sợ. Thoạt nhìn, chú thỏ với đôi mắt long lanh cùng bộ lông trắng muốt này sẽ làm cho mủi lòng bất kỳ người nào. Tuy nhiên, đừng để hiệ tượng đó đánh lừa bạn, Snowball rực rỡ, đầu gấu và cầm đầu hội thú cưng bị bỏ rơi đang rắp tâm đồ mưu báo oán con người.
Lồng tiếng cho nhân vật này là nam diễn viên hài nhiều người biết đến Kevin Hart, người vừa mới đây đóng cặp với Dwayne "The Rock" Johnson trong phim hài – hành động Central Intelligence. Sở hữu chất giọng "tiềm ẩn sự bùng nổ" y như nhân vật của mình, Kevin Hart thổi hồn thắng lợi cho thủ lĩnh trái đất ngầm Snowball (Bông Tuyết), một chú thỏ có nội tâm tinh vi.
"Nhập vai kẻ phản diện chính của phim, tôi đã thắc mắc hầu hết xem làm sao để diễn tả sự phức tạp và rộng rãi mặt trong tính cách của Snowball. Tôi thể hiện sự bất an, sự yếu ớt, sự tức giận, nhưng sau cùng Snowball cũng chỉ là một thú cưng mong muốn có được tình mến yêu". Tài tử da màu cũng thanh minh rằng bộ phim khiến anh thắc bận rộn không biết bè cánh chó cưng khiến cho gì khi bản thân mình đi vắng. "Có lẽ chúng khiến cho salad khoai tây" – Kevin Hart nói.
Ngoài các anh hùng cần thiết kể trên, bộ phim còn có những thú cưng khác xinh đẹp không kém.
Mel – chú chó Pug hay quên, dễ bị kích động, ghét loài sóc. Trong phiên bản Hà Lan, DJ Hardwell là người lồng tiếng cho hero này
Buddy - thích châm biếm và mai mỉa đối thủ, luôn là người đầu tiên hình thành và là người sau cùng rời đi trong mọi tình huống bởi thân hình dài như chiếc xúc xích
Sweet Pea - Chú vẹt nhỏ nhắn chuộng trôi dạt, thường "lái máy bay" trong trò chơi điện tử khi chủ vắng nhà
Norman - chú chuột thuộc loài Guinea có bộ não to bằng hạt đậu, và chỉ dùng người tình bộ não của mình nên thường xuyên trong hiện trạng tìm con đường về nhà
Xem tại: pohim sex
Emoticon Emoticon